- SONY A7R4A
- 105mm
- 1/2000s
- f/8
- ISO 100
那天的海风很柔和，岸边的人很多，但每个人似乎都找到了属于自己的那一小片宁静。
The sea breeze was gentle that day, and while the shore was crowded, everyone seemed to find their own little piece of tranquility.
黑白剥离了晚霞的色彩，让视线停留在那几个奔跑的剪影上。海浪冲刷过脚踝的瞬间，生活不再是抽象的数字，而是这种真实的触感。
Black and white strips away the colors of the sunset, drawing the eye to the running silhouettes. In the moment waves wash over ankles, life is no longer an abstract number, but this tangible touch.
远处的山影在暮色中逐渐模糊。我喜欢这种光影层层叠叠的感觉，它让镜头里的海滩有了一种像呼吸一样的节奏感。
Distant mountain silhouettes gradually blur in the twilight. I love this layered feeling of light and shadow; it gives the beach in the lens a rhythm like breathing.
沙滩上的纹理，是潮汐退去后留下的时间证据。这些微小的起伏记录了大海曾经停留过的痕迹。
The textures on the beach are evidence of time left by the receding tides. These tiny undulations record the traces where the sea once lingered.
随着太阳接近海平面，天空被染成了温暖的金橙色。竖向的构图拉伸了天空与海面的距离，也将远处那几艘摩托艇在暮色中的微小身影定格在画面中心。
As the sun approaches the horizon, the sky is dyed in warm golden-orange hues. The vertical composition stretches the distance between sky and sea, framing the tiny silhouettes of jet skis in the twilight at the center.
捕捉自然与生活在宁静中重叠的瞬间。光影散去，留下的是关于这片海的独家记忆。
Capturing the moments where nature and life overlap in tranquility. As the light fades, what remains is a private memory of this sea.
